Final de an de coșmar pentru România: Prețurile efectiv au bubuit, iar inflația se menține la cote înalte