infos.ro

Interviu cu Gregory Sherrow, autorul cărții The Step God’s Curse

Autor:selena, www.newinbooks.com

Care este povestea din spatele poveștii? Ce te-a inspirat să scrii Blestemul lui Dumnezeu pas?

L-am avut pe cel mai uimitor profesor online de spaniolă, Juan Pablo, din Oaxaca, Mexic, care m-a provocat să scriu trei povestiri în spaniolă. La vremea aceea, habar nu avea că scriam ficțiune pe margine și intenționa doar să scriu un paragraf și ceva pentru fiecare poveste. Dar când m-am așezat să-l scriu pe primul, ceva a declanșat și nu am ajuns niciodată la celelalte două.

A spune că m-am dus ar fi o subestimare masivă. Am trecut rapid la extinderea poveștii în engleză, ceea ce, având în vedere abilitățile mele de spaniolă, nu a fost o mare pierdere pentru literatura spaniolă, iar povestea a început să capete forma pe care o găsiți în carte. La sfârșitul zilei, dacă nu ar fi sprijinul, încurajarea și ajutorul lui Juan Pablo în găsirea detaliilor din Veracruz din secolul al XIX-lea care erau disponibile numai în arhivele în limba spaniolă din Mexic, The Step God’s Curse probabil că nu ar exista.

Care este genul tău preferat de citit? Este același gen cu genul tău preferat de scris?

Lectura mea traversează mai multe genuri care îmi plac foarte mult, așa că este greu să aleg doar unul. Sar printre realismul magic, literatura contemporană, tehnothrillere și sub-genuri precum fantezia istorică. Desigur, acest lucru sfârșește prin a influența poveștile mele care de obicei traversează genuri.

Acest lucru era tabu în publicare, dar, din fericire, asta se schimbă. Cititorilor le-au plăcut întotdeauna poveștile care intersectează genuri, dar editorilor le-a fost în mod tradițional dificil să comercializeze cărți în acest fel. Comunicarea îmbunătățită între cititori, conexiunile mai strânse între autori și publicul lor, plus creșterea publicării independente și a autopublicării au făcut posibil ca cititorii să obțină mai mult din ceea ce le place.

Ce cărți sunt acum pe teancul tău TBR?

Este mai mult ca un monolit TBR. Câteva dintre primele locuri sunt Sea of ​​Tranquility de Emily St. John Mandel, The Daughter of Doctor Moreau de Silvia Moreno-Garcia, Termination Shock de Neal Stephenson și Project Hail Mary de Andy Weir.

Ce scenă din cartea ta a fost preferată să scrii?

Mi-a plăcut foarte mult să scriu scenele cu trenul conectat și hacienda, când protagonistul și antagonistul se întâlnesc oficial. Pentru mine, a fost amestecul perfect de a descoperi detaliile istorice în timp ce împleteau tensiunile sexuale între personaje cu un curent subteran de motivații maligne.

Ai obiceiuri de scris ciudate? (cani norocoase, pisici pe poale etc.)

Mi-am luat obiceiul de a scrie într-un loc nou pentru fiecare carte, ca o modalitate de a-mi curăța capul de ultima și de a trece în spațiul creativ al următoarei. Nu am idee cât durează spiritele romanelor mele anterioare în acele locuri, așa că s-ar putea într-o zi să rămân fără locații.

Aveți un motto, un citat sau o filozofie după care trăiți?

Am absorbit multă filozofie stoică în ultimii ani, mai ales așa cum este interpretată de Donald Robertson. Nu este un fel de stoicism greșit înțeles „suferi în tăcere”, ci o acceptare a imperfecțiunii vieții. M-a ajutat să ating o sumă extraordinară și mi-a redus foarte mult sentimentele de stres zilnic.

Dacă ai putea alege un lucru pe care cititorii să-l amintească după ce ai citit cartea, care ar fi acesta?

Desigur, ar trebui să-și amintească de ea ca fiind cartea pe care le-a plăcut cel mai mult să o citească anul acesta, nu? Dar, cu toată seriozitatea, aș dori ca una dintre temele de bază să le apară în cap în timp ce fac vasele, își spală dinții sau o altă activitate fără minte.

O temă în special este ideea că oamenii își construiesc adesea propria cădere. Antagonistul din The Step God’s Curse nu a fost forțat să întreprindă acțiunile care au dus în cele din urmă la moartea lui și nu a fost doar o acțiune care i-a pecetluit soarta, ci o serie de decizii susținute de orgoliu și lipsă de respect față de ceilalți.

Înscrieți-vă pentru e-mailul nostru și îți vom trimite săptămânal cele mai bune cărți noi din genurile tale preferate.

You might also like