infos.ro

De ce stâncile albe ale Doverului continuă să atragă migranții peste Canal, în ciuda riscului mortal | Știri mondiale

Autor:, news.sky.com

Există două locuri care vă pot spune aproape totul despre motivul pentru care oamenii vin din toată lumea în nordul Franței și de ce plătesc mii de lire infractorilor doar pentru a obține un loc la bordul unei bărci subțiri.

Una este o tabără de migranți lângă orașul Grande-Synthe, lângă Dunkerque. Celălalt este mijlocul Canalului.

Să începem cu Canalul în sine. Am ieșit acolo astăzi, la câteva ore după ce zeci de oameni au fost puși în pericol, iar unii au murit, când barca lor a început să se prăbușească în timp ce erau pe apă.

Era frig pe apă și, deși vântul nu era prea puternic, valurile erau destul de agitate încât să ne tulbure barca.

Barca noastră, desigur, era în stare de navigație, mare și echipată cu motoare puternice, veste de salvare și radar. Migranții care trec în Marea Britanie fac acest lucru cu bărci gonflabile care sunt în mod normal echipate cu motoare fără speranță de putere redusă.

Sunt mereu supraaglomerate și ești norocos dacă îți iei o vestă de salvare adecvată – contrabandiştii oferă uneori adulților veste de salvare pentru copii, pentru că sunt mai ieftine.

Dar astăzi a fost clar și a oferit o imagine tentantă. Din barca noastră, undeva aproape de mijlocul Canalului, am putut vedea clar coasta Franței în spatele nostru și coasta britanică în față. Stâncile albe chiar par să te atragă spre ele.

Citeste mai mult:
Cel puțin patru morți și 43 salvați după ce o mică barcă de migranți s-a răsturnat

Imagine:
Harta de salvare a canalului

Decalajul dintre cele două țări pare atât de mic. Așa că nu este de mirare că atât de mulți oameni, fugind de persecuție, război, foamete sau alte pericole, au decis să treacă Canalul pentru a căuta azil în Marea Britanie. Dacă ai fugit de ororile acasă și ai reușit să traversezi Europa pentru a ajunge la Calais, atunci o excursie cu barca ar putea părea simplă.

Ar trebui să ignori pericolele din navele uriașe, vremea înghețată, valurile ondulate și riscul mereu prezent ca barca ta să se prăbușească, desigur.

Dar, după ce am întrebat o mulțime de oameni despre aceste riscuri, sunt obișnuit cu acceptarea neplăcută care este în mod normal răspunsul; ideea că soarta va decide, că aceasta este doar provocarea finală a unei călătorii lungi și periculoase. „Inshallah” este un răspuns popular.

Și asta ne duce la a doua noastră locație – o tabără de migranți lângă o fabrică de ciment din Grande-Synthe. Un loc mizerabil în care toată lumea este în tranzit și unde nimeni nu vrea să stea; unde migranții care sunt noi pe coastă pot găsi un contrabandist de oameni pregătit să le vândă un bilet către Marea Britanie.

„Am murit pe barca aceea”

Am întâlnit un grup de bărbați din regiunea Punjab din India. Și povestea lor a fost remarcabil de actuală.

În seara precedentă, plecaseră și ei de pe o plajă franceză pentru a încerca să ajungă în Marea Britanie. Dar barca lor s-a stricat la cinci kilometri pe mare. Bărbații au spus că au încercat să sune la numărul francez de urgență, dar nu au primit ajutor.

Utilizați browserul Chrome pentru un player video mai accesibil

O cronologie a celei mai recente tragedii de la Canal

În cele din urmă, au reușit să-și convingă barca să se întoarcă lângă mal și apoi au înotat înapoi la plajă. Era, mi-a spus unul dintre ei, „așa, atât de frig”.

Hainele îi erau încă umede – dar avea articole proaspete furnizate de o organizație de caritate. Cum, am întrebat, te-ai simțit pe barca aceea, în frig? — Înspăimântat, spuse el. — Am murit pe barca aceea.

Citeste mai mult:
Braverman spune că decesele din Canal arată că traversarea este „o încercare letală periculoasă”

Dar simte că trebuie să încerce din nou din cauza „problemelor de familie” acasă. Este o poveste familiară în aceste tabere – a oamenilor care fug din mediul lor.

Pentru ei, intrarea „legal” în Marea Britanie este aproape imposibilă. Așa că oamenii din aceste tabere merg pe singura variantă care pare credibilă, rezonabilă și accesibilă – o traversare cu bărci mici organizată de un contrabandist de oameni. Riscurile sunt pur și simplu o parte a efortului.

Așa că, când echilibrezi disperarea oamenilor pe care îi găsești în această tabără, preponderența traficanților de persoane și riscurile pe care le implică trecerea Mânecii, poate că mirarea nu este că oamenii au murit, ci că numărul morților nu a fost mai rău.

Și atâta timp cât numărul continuă să crească, nervozitatea noastră ar trebui să crească și ea. Mă tem că este o predicție sigură de spus – mai mulți oameni vor muri în apele sumbre și reci ale Canalului Mânecii.

You might also like