infos.ro

Consulul general chinez apără acțiunile după ce a fost văzut trăgând părul unui protestatar la Manchester | Știri din Marea Britanie

Autor:, news.sky.com

Consulul general chinez acuzat că a atacat un protestatar a negat afirmațiile și a spus că presupusa sa victimă „îmi abuzează țara, liderul meu”.

Senior diplomat Zheng Xiyuan a fost fotografiat trăgându-l de părul lui Bob Chan înainte de a-l trage în consulatul chinez din Manchester.

Domnul Zheng a declarat pentru Sky News că era „datoria” lui și că a fost la demonstrație „pașnic”.

Imagine:
Consulul general chinez Zheng Xiyuan a fost văzut trăgând de păr un protestatar

Ceea ce s-a întâmplat în afara și pe terenul consulatului este acum centrul unui incident diplomatic.

Protestul pro-democrație al locuitorilor din Hong Kong a început pașnic, dar bannere și afișe, despre care chinezii spun că le-au găsit profund ofensatoare, au fost dărâmate de oficiali, inclusiv de consulul general.

Asta a dus la o ciocnire violentă care l-a văzut pe Bob Chan aparent târât în ​​terenul consulatului și bătut de personalul său – lăsându-l cu tăieturi și vânătăi pe tot corpul.

Utilizați browserul Chrome pentru un player video mai accesibil

Protestatar pentru „asalt” la consulatul Chinei din Manchester

Dar aceste afirmații au fost respinse de domnul Zheng, care a spus: „Nu am bătut pe nimeni. Nu i-am lăsat pe oamenii mei să bată pe nimeni. Adevărul este că așa-zișii protestatari mi-au bătut oamenii”.

Cu toate acestea, întrebat despre incidentul de smulgere a părului, el a spus: „El (Bob Chan) a abuzat de țara mea liderul meu, cred că este de datoria mea”.

Dl Zheng a adăugat: “Cred că este o situație de urgență – tipul acela a amenințat viața colegului meu și am încercat să controlăm situația. Am vrut să-l separ de colegii mei – acesta este un punct foarte critic”.

Utilizați browserul Chrome pentru un player video mai accesibil

Momentul protestatarului a fost bătut la consulatul chinez

„Au folosit cuvinte foarte grosolane – inacceptabile”

Întrebat de ce demonstrația pașnică a devenit violentă, domnul Zheng a susținut că a fost din cauza „bannerelor nepoliticoase” care au fost expuse.

Într-o scrisoare trimisă poliției din Greater Manchester, el a afirmat că bannerele prezentau un „volum de imagini și sloganuri profund ofensatoare”, inclusiv o fotografie a președintelui chinez Xi Jinping cu un laț în jurul gâtului.

Citeste mai mult:
China are „dreptul de a folosi forța”

De ce președintele Xi Jinping ar putea fi „conducător pe viață”
Cine este noul lider al Hong Kongului – și de ce sunt oamenii îngrijorați?

“Cred că cel mai serios motiv pentru acest incident este că au folosit bannere foarte grosolane. Au folosit cuvinte foarte grosolane, inacceptabile. Toată lumea nu acceptă niciodată acest tip de cuvinte”, a spus Zheng pentru Sky News.

“Nu este corect să pun astfel de bannere lângă poarta mea. După ce i-am sfătuit să scoată foarte politicos, au refuzat.”

Consulatul chinez din Manchester, unde poliția investighează un atac asupra unui protestatar pro-democrație din Hong Kong, care a trebuit să fie salvat de ofițeri după ce a fost târât pe teren și bătut duminică, 16 octombrie. Data fotografiei: luni, 17 octombrie 2022.
Imagine:
Consulatul chinez din Manchester, unde poliția investighează un atac asupra unui protestatar pro-democrație din Hong Kong

„Am fost atacat”

În scrisoarea sa, consulul general a spus, de asemenea, că este dezamăgit că poliția nu a făcut mai mult pentru a ajuta și a susținut că unul dintre protestatari a apucat un membru al personalului său „de gât și a refuzat să-și dea drumul” în timpul încăierarii care a urmat.

„Am fost atacat de protestatari și colegii mei au fost atacați și la acel moment, nu am primit nicio protecție de la polițist, așa că a trebuit să facem ceva pentru a ne proteja”, a spus domnul Zheng.

El a adăugat că o parte din personalul său au fost răniți în timpul incidentului, cu imagini video care arată un bărbat presupus de la consulat fiind lovit de protestatari în timp ce se afla pe podea.

„Este o hărțuire foarte gravă pentru mine, pentru consulat și pentru China”, a adăugat el.

Utilizați browserul Chrome pentru un player video mai accesibil

Protestatar bătut la consulatul chinez

Protestatarul a fost „lovit și lovit cu pumnii”

Protestatarul aflat în centrul controversei, Bob Chan, a fugit din Hong Kong în Marea Britanie pentru siguranța sa în martie trecut, dar a explicat cum credea că va muri în timpul incidentului.

“M-am ținut de poarta de unde am fost lovit și lovit cu pumnul. Nu am putut să rezist mult și în cele din urmă am fost tras pe terenul consulatului”, a spus el.

“Sunt șocat și rănit de acest atac neprovocat. Sunt șocat pentru că nu m-am gândit niciodată că s-ar putea întâmpla așa ceva în Marea Britanie”.

Dar s-a întâmplat aici, iar acum este o problemă pe ordinea de zi a ministrului de externe, James Cleverly.

Va rămâne la latitudinea poliției să decidă dacă este nevoie de vreo acțiune penală – iar guvernul va stabili dacă există consecințe diplomatice.

You might also like